Beispiele für die Verwendung von "владивосток" im Ukrainischen
25 жовтня 1922 війська НРА вступили у Владивосток.
25 октября 1922г. войска НРА вступили во Владивосток.
Кораблі прибули у Владивосток 21 березня 1916 року.
Пароход прибыл во Владивосток 23 сентября 1921 года.
Адміністративним центром краю стало місто Владивосток.
Административным центром края стал город Владивосток.
Уряд Лаосу доправив 29-тонні Т-34 кораблями у Владивосток.
Правительство Лаоса доставило 29-тонные Т-34 кораблями во Владивосток.
Мис Едельштейна - Уссурійська затока, Владивосток [2].
Мыс Эдельштейна - Уссурийский залив, Владивосток [6].
Владивосток (Приморський край, Далекосхідний федеральний округ).
Владивосток (Приморский край, Дальневосточный федеральный округ).
У 1888 Владивосток став центром Приморської області.
В 1888 Владивосток стал центром Приморской области.
станція (Озерна Долина) на лінії Хабаровськ - Владивосток.
станция (Озерная Падь) на линии Хабаровск - Владивосток.
25 жовтня 1922 р. Червона армія увійшла у Владивосток.
19 октября 1922 г. Красная армия подошла к Владивостоку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung