Beispiele für die Verwendung von "волинський" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 волынский11
У вільній частині - герб Волинський. В свободной части - герб Волынский.
робітник геофізичної партії рудника "Волинський"; работник геофизической партии рудника "Волынский";
"Молодшим", князівським, престолом був волинський. "Младшим", княжеским, престолом был волынский.
Волинський національний університет - у Луцьку. Волынский национальный университет - в Луцке.
ст. Київ - Волинський - Індустріальний шляхопровід. ст. Киев - Волынский - Индустриальный путепровод.
Волинський обласний благодійний фонд "Переображення" Волынский областной благотворительный фонд "Переображення"
Засновник міста - волинський князь Роман Мстиславович. Основатель города - волынский князь Роман Мстиславович.
Найбільше вплинув західно-український (волинський) прізвищний суфікс. Самый продуктивный западно-украинский (волынский) фамильный суффикс.
Волинський національний університет ім. Л. Українки, Луцьк Волынский национальный университет им. Л. Украинки, Луцк
10000 - Волинський національний університет імені Лесі Українки; 10000 - Волынский национальный университет имени Леси Украинский;
Волинський краєзнавчий музей є значним науковим центром. Волынский краеведческий музей - крупный научный центр.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.