Exemples d'utilisation de "вологи" en ukrainien

<>
Була богинею вологи і дощу. Являлась богиней влаги и дождя.
запобігання надмірній втраті вологи з ґрунту предотвращение чрезмерных потерь влажности из почвы
Уникайте потрапляння вологи на смартфон. Избегайте попадания влаги на смартфон.
Воно стійке до дії вологи. Оно устойчиво к воздействию влаги.
Причини надлишку вологи на газоні Причины переизбытка влаги на газоне
Сприйнятливий до вологи і тепла. Восприимчив к влаге и теплу.
Губки вбирають велику кількість вологи Губки впитывают большое количество влаги
Стійкість до вологи і вогкості. Стойкость к влаге и сырости.
стійкі до вологи і температури; устойчивы к влаге и температуре;
стійкість до вологи і температури. устойчивость к влаге и температуре.
нестійкість до вологи і температури; неустойчивость к влаге и температуре;
8 Низька всмоктуваність вологи, Нетоксичний 8 Низкая всасываемость влаги, Нетоксичный
ламіноване покриття оберігає від вологи; ламинированное покрытие предохраняет от влаги;
Ефективний захист деревини від вологи Эффективная защита древесины от влаги
До тепла і вологи невимоглива. К теплу и влаге нетребовательна.
Стійкість до вологи, температурних коливань; Устойчивость к влаге, температурным колебаниям;
До впливу вологи дуже стійкі. К воздействию влаги очень устойчивы.
Втрата вологи під час обсмаження Потеря влаги во время обжарки
Знизити втрати вологи допоможе мульчування. Снизить потери влаги поможет мульчирование.
Кількість вологи в%, поглиненої через Количество влаги в%, поглощенной через
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !