Beispiele für die Verwendung von "вологу" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 влага17 влажный2
Ламінований спанбонд не пропускає вологу. Ламинированный спанбонд не пропускает влагу.
Гладити варто через вологу ганчірку. Гладить стоит через влажную тряпку.
4 Збільшити вологу в повітрі 4 Увеличить влагу в воздухе
Суміш можна наносити на вологу поверхню. Состав можно наносить на влажную поверхность.
Плівка утримує в стрижні вологу. Плёнка удерживает в стержне влагу.
Не пропускає вітер і вологу. Не пропускает ветер и влагу.
Здатна вбирати і випаровувати вологу. Способна впитывать и испарять влагу.
Блоки практично не вбирають вологу Блоки практически не впитывают влагу
Такі букети обожнюють вологу і прохолоду. Такие букеты обожают влагу и прохладу.
Здатність ґрунту утримувати вологу та добрива Способность почвы удерживать влагу и удобрения
Їх роль - утримувати вологу у волоссі. Их роль - удерживать влагу в волосах.
Не вбирає вологу і не деформується. Не впитывает влагу и не деформируется.
не вбирає кухонні запахи і вологу; не впитывает кухонные запахи и влагу;
Знаряддя дозволяє зберегти вологу в грунті Орудие позволяет сохранить влагу в почве
чудово вбирають вологу і полірують поверхню прекрасно впитывают влагу и полируют поверхность
Пластівці краще поглинають вологу та розварюються. Хлопья лучше поглощают влагу и развариваются.
Лабрадорит не поглинає вологу і бруд. Лабрадорит не поглощает влагу и грязь.
швидко вбирає вологу, не залишаючи розводів; быстро впитывает влагу, не оставляя разводов;
Вони поглинають вологу та залишають ноги сухими. Они впитывают влагу, оставляя ноги сухими.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.