Exemples d'utilisation de "володимирська" en ukrainien

<>
Traductions: tous21 владимирский21
Володимирська, 49а, секція 7, к. Владимирская, 49А, секция 7, оф.
м. Київ, вул. Володимирська, 49а Г. Киев, ул Владимирская, 49а
Офісний особняк вул. Володимирська, 49Б Офисный особняк ул. Владимирская, 49Б
Володимирська, 57, 3-й поверх). Владимирская, 57, 3-й этаж).
Володимирська гірка - це візитна картка Києва. Владимирская горка - это визитная карточка Киева.
Оренда, Продаж, квартира вул. Володимирська, 81a. Аренда, Продажа, квартира ул. Владимирская, 81a.
Маршрут екскурсії: Володимирська гірка - Михайлівська площа. Маршрут экскурсии: Владимирская горка - Михайловская площадь.
Заявка на перегляд, вул. Володимирська, 81a Заявка на просмотр, ул. Владимирская, 81a
вул. Володимирська, 69, 4 поверх, кім. ул. Владимирская, 69, 4 этаж, ком.
Арт-кав'ярня "Хармс" (Володимирська, 45 А); Арт-кафе "Хармс" (Владимирская, 45 А);
Магазин "М'ясна хата", вул. Володимирська, 20 Магазин "Мясная хата", ул. Владимирская, 20
Адреса: Київ, вул. Володимирська, 24, Будинок Митрополита. Адрес: Киев, ул. Владимирская, 24, Дом Митрополита.
реконструкція парку "Володимирська гірка" - 3 млн грн; реконструкция парка "Владимирская горка" - 3 млн грн;
"Володимирська гірка" і пам'ятник Володимиру Великому "Владимирская горка" и памятник Владимиру Великому
Володимирська назавжди зберегла імідж інтелектуально-мистецького центру. Владимирская навсегда сохранила имидж интеллектуально-художественного центра.
пустель Стрітенська (Володимирська, пізніше монастир), 8 церков. пустынь Сретенская (Владимирская, позднее монастырь), 8 церквей.
вул. Володимирська, 49А, 3 кімнати, 9й поверх ул. Владимирская, 49А, 3 комнаты, 9й этаж
Реконструкція парку "Володимирська гірка" - 3 млн. грн. Реконструкция парка "Владимирская горка" - 3 млн грн.
"Le Cosmopolite" ("Ле Космополіт", вул. Володимирська 47). "Le Cosmopolite" ("Ле Космополит", ул. Владимирская 47).
Glossary м. Київ вул. Володимирська, будинок № 40 / 2 Glossary г. Киев ул. Владимирская, дом № 40 / 2
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !