Beispiele für die Verwendung von "впевнений почерк" im Ukrainischen

<>
впевнений користувач ПК (Word, Excel). Уверенный пользователь ПК (Word, Exsel).
Адже це їх "почерк". Это - их "почерк".
Впевнений, бізнесмени стануть нашими лобістами. Уверен, бизнесмены станут нашими лоббистами.
Почерк української історії викривлений і нечіткий. Почерк украинской истории искривленный и нечеткий.
впевнений у наших союзниках. уверен в наших союзниках.
Телекомпанія "Свій почерк". Телекомпания "Свой почерк".
Комп'ютерні навички: впевнений користувач Microsoft Office. Знание компьютера: Уверенный пользователь Microsoft Office.
Йдеться про той самий почерк. Один и тот же почерк.
"Молоді - впевнений старт" "Молодые - уверенный старт"
Почерк у неї - щось невимовне. Почерк у неё - нечто неописуемое.
Ти азартний та впевнений у своїх силах? Вы активны и уверены в своих силах?
В їх знищенні простежується той самий почерк. В их уничтожении прослеживается тот же почерк.
"Але я впевнений, вода камінь точить. "Но я уверен, вода камень точит.
Але я впевнений, що ми домовимося. Но я уверен, что мы договоримся.
набагато більш впевнений і спокійний стан; гораздо более уверенное и спокойное состояние;
Впевнений, в Києві вийде навіть крутіше. " Уверен, в Киеве получится даже круче. "
впевнений користувач ПК (SolidWorks - обов'язково); уверенный пользователь ПК (Solidworks - обязательно);
Але Хаял повністю не впевнений. Но Хаял полностью не уверен.
Я впевнений, що депутати це підтримають. Я уверен, что депутаты его поддержат.
вільне володіння ПК, впевнений користувач Internet; свободное владение ПК, уверенный пользователь Internet;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.