Usage examples of "вчаться" in Ukrainian with translation to Russian

<>
літери, слова, вчаться формувати речення; буквы, слова, учатся формировать предложения;
Злочинному поводженню вчаться, а не успадковують; Криминальному поведению обучаются, а не наследуют;
Як живуть і вчаться семінаристи, Как живут и учатся семинаристы,
"Розумні" - вчаться на чужих помилках. "Умные" - учатся на чужих ошибках.
А адже на помилках вчаться! А ведь на ошибках учатся!
Вони вчаться і рухаються далі. Они учатся и двигаются дальше.
Тому першокласники вчаться і грають одночасно. Поэтому первоклассники учатся и играют одновременно.
Перекладачі не вчаться на своїх помилках Переводчики не учатся на своих ошибках
Так, виявляється, багато індусів вчаться медицині. Так, оказывается, многие индусы учатся медицине.
Керівник не учить, у нього вчаться. Руководитель не учит, у него учатся.
Не йдіть для художників, які вчаться. Не ходите за учителями, которые учатся.
Учні вчаться взаємній довірі і повазі. Учащиеся учатся взаимному доверию и уважению.
Добре вчаться, з однолітками конфліктують мало. Хорошо учатся, со сверстниками конфликтуют мало.
Які звіри вчаться в цій школі? Какие звери учатся в этой школе?
Австралійці вчаться в школі 12 років. Австралийцы учатся в школе 12 лет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!