Usage examples of "відвідав" in Ukrainian with translation to Russian

<>
У липні "Росаріо" відвідав Монтевідео. В июле "Росарио" посетил Монтевидео.
26 липня Генрієтту відвідав батько [5]. 26 июля Генриетту навестил отец [5].
Порошенко відвідав презентацію книги "14 друзів хунти". Порошенко побывал на презентации книги "Четырнадцать друзей хунты"
Відвідав Палестину, Сирію і Єгипет. Посетил Палестину, Сирию и Египет.
Замість цього атлет відвідав мечеть. Вместо этого атлет посетил мечеть.
Також він відвідав аеродром Бельбек. Также он посетил аэродром Бельбек.
Луческу відвідав матч "Фенербахче" - "Атлетик" Луческу посетил матч "Фенербахче" - "Атлетик"
Владика Климент відвідав афонські скити. Владыка Климент посетил афонские скиты.
відвідав меморіал радянським воїнам. посетил мемориал советских воинов.
В 1535 року Коліму відвідав Кортес. В 1535 году Колиму посетил Кортес.
Церемонію відвідав американський посол Джон Рус. Церемонию посетил американский посол Джон Рус.
Відвідав Індію, Цейлон, Сіям та Малакку. Посетил Индию, Цейлон, Сиам и Малакку.
Відвідав 7 подвір'їв ставропігійних монастирів. Посетил 7 подворий ставропигиальных монастырей.
Петро Порошенко відвідав Малайзію та Індонезію. Петр Порошенко посетил Малайзию и Индонезию.
У 1841 році Леннрот відвідав Петрозаводськ. В 1841 году Лённрот посетил Петрозаводск.
Володимир Гройсман відвідав "Шепетівський ремонтний завод" Гройсман посетил ГП "Шепетовский ремонтный завод"
Відвідав Сіноп, Стамбул, Одесу і Севастополь. Посетил Синоп, Стамбул, Одессу и Севастополь.
Хто з партнерів відвідав NAB Show? Кто из партнеров посетил NAB Show?
Він уже відвідав Сеул і Пекін. Он уже посетил Сеул, Пекин.
Святіший Владика відвідав крипту Спаського собору. Святейший Владыка посетил крипту Спасского собора.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!