Exemplos de uso de "відновлення дозволу" em ucraniano

<>
Процес відновлення порушених земель називається рекультивація. Процесс восстановления нарушенных земель называется рекультивацией.
Вони домоглися дозволу на проведення розтинів. Они добились разрешения на проведение вскрытий.
Відновлення інформації з RAID-масивів, серверів Восстановление информации с RAID-массивов, серверов
видачі дозволу на перепоховання останків померлих. Предоставляет разрешение на перезахоронение останков умерших.
реєстрація, кошик, оформлення замовлення, відновлення паролю; регистрация, корзина, оформление заказа, восстановление пароля;
вмикати і вимикати комп'ютер без дозволу вчителя; включать и отключать аппаратуру без разрешения учителя;
Хто проводить операцію з відновлення невинності? Кто проводит операцию по восстановлению девственности?
Пілот запросив дозволу на екстрену посадку. Пилоты запросили разрешение на аварийную посадку.
Створення точки відновлення перед установкою драйверів Создание точки восстановления перед установкой драйверов
наукомісткі прилади (без відповідного дозволу); наукоемкие приборы (без соответствующего разрешения);
Підготовка або відновлення після невдалої засмаги. Подготовка или восстановления после неудачного загара.
В'їхав без дозволу - неси відповідальність. Въехал без разрешения - неси ответственность.
відновлення під розвивається матриці смачиваемости ? восстановления под развивающейся матрицы смачиваемости
Займати самовільно столики (тільки з дозволу офіціанта). Самовольно занимать столики (только с разрешения официанта).
Створила серії "Відновлення Кишинева" (1947), "Сільські пейзажі". Создала серии "Восстановление Кишинева" (1947), "Деревенские пейзажи".
попросили мого дозволу на використання просили моё разрешение на использование
Резервне копіювання, відновлення та реплікація Резервное копирование, восстановление и репликация
Поновлення дозволу на сезонну роботу Возобновление разрешения на сезонную работу
Замовити дзвінок Термінове відновлення Отримати консультацію Заказать звонок Срочное восстановление Получить консультацию
Налаштування дозволу в SharePoint 2016 Настройка разрешения в SharePoint 2016
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.