Exemplos de uso de "відтінку" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos20 оттенок20
mostrar
Нанесення відтінку - нерівномірне, з перепадами. Нанесение оттенка - неравномерное, с перепадами.
Від коричневого відтінку до малинового. От коричневого оттенка до малинового.
Оптимальний вибір відтінку - непросте завдання. Оптимальный выбор оттенка - непростая задача.
Епідерміс - тьмяно-сіро-зеленого відтінку. Эпидермис - тускло-серо-зелёного оттенка.
Колір шкіри набуває синюшного відтінку. Цвет кожи приобретает синюшный оттенок.
Декоративний гравій блакитного і синього відтінку Декоративный гравий голубого и синего оттенка
Він повинен ідеально підходити відтінку помади. Он должен идеально подходить оттенку помады.
При виборі відтінку звертаємо увагу на: При выборе оттенка обращаем внимание на:
Класичні меблі світлого відтінку на кухні Классическая мебель светлого оттенка на кухне
Вони рожевого відтінку з фіолетовими тичинками. Они розового оттенка с фиолетовыми тычинками.
Уражені фасції набувають брудно-бурого відтінку. Поражённые фасции приобретают грязно-бурый оттенок.
яблуня, черешня, горіх волоський - коричневого відтінку. Яблоня, черешня, орех грецкий - коричневого оттенка.
Пізніше німіє і набуває синюшного відтінку. Позже немеет и приобретает синюшный оттенок.
Кордон композиції обрамляють троянди білого відтінку. Границу композиции обрамляют розы белого оттенка.
Наявність дубу темного відтінку Ні Ні Так Присутствие дуба темного оттенка Нет Нет Да
Підлога викладена декоративною плиткою світло-жовтого відтінку. Полы выложены декоративной плиткой светло-жёлтого оттенка.
"Саммерс Кісс" - несподівані квіти рожево-абрикосового відтінку. "Саммерс Кисс" - неожиданные цветы розово-абрикосового оттенка.
У старої курки шкіра груба, жовтуватого відтінку. У старой курицы кожа грубая, желтоватого оттенка.
Ядро в розрізі неоднорідне, яскраво-оранжевого відтінку. Ядро в разрезе неоднородное, ярко-оранжевого оттенка.
При електричному світлі набуває аметистового-фіолетового відтінку. При электрическом свете приобретает аметистово-фиолетовый оттенок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS