Usage examples of "відчай" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Не варто впадати у відчай! Не стоит впадать в отчаяние!
Коли замруть відчай і злість... Когда замрут отчаянье и злоба...
> результат - солодкий відчай, замисленість, томливість. > результат - сладкое уныние, задумчивость, томность.
Дивіться також: Відчай, розруха, репресії. Смотрите также: Отчаяние, разруха, репрессии.
Не треба впадати у відчай. Не нужно впадать в отчаянье.
Ліричний герой впадає у відчай. Лирический герой впадает в отчаяние.
Але не впадаємо у відчай. Мы не впадаем в отчаяние.
Він приводив вчителів у відчай. Он приводил учителей в отчаяние.
Стиснуті руки означають відчай, безнадію. Сжатые руки означают отчаяние, безнадежность.
Не впадайте у відчай через мене. Не впадайте в отчаяние из-за меня.
По-перше, не впадати у відчай. Во-первых, не впадать в отчаяние.
Відчай і безвихідь такий же почуття. Отчаяние и безысходность такой же чувство.
Ідеологія є відповіддю на цей відчай. Идеология - ответ на это отчаяние.
Це зовсім інший коленкор - відчай рок-зірки ". Это совсем другой коленкор - отчаяние рок-звезды ".
Серед цих людей наростає відчай і тривога. Среди этих людей нарастает отчаяние и тревога.
Danganronpa 2 прощай відчай завантажити безкоштовні онлайн Danganronpa 2 прощай отчаяние скачать бесплатные онлайн
А там, де відчай, ми принесемо надію. И туда, где отчаяние, позвольте принести надежду.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!