Beispiele für die Verwendung von "вічність" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle16 вечность16
einblenden
Оксана Чепурна "Вічність Трипілля" (кераміка) Оксана Чепурна "Вечность Триполье" (керамика)
Декор гіпсовий "Кохання та вічність". Декор гипсовый "Любовь и вечность".
Про Лобановського можна розповідати вічність. О Лобановском можно рассказывать вечность.
"У вічність відійшов Мирослав Попович. "В вечность отошел Мирослав Попович.
Де я буду проводити вічність? Где я буду проводить вечность?
"У ясний день побачиш вічність" "В ясный день увидишь вечность"
"Відійшов у вічність Іван Драч. "Отошел в вечность Иван Драч.
"Пішов у вічність Іван Драч. "Ушёл в вечность Иван Драч.
"Вічність і один день" (грец. "Вечность и один день" (греч.
Пішли у вічність гордою ходою, Ушли в вечность гордой походкой,
Добро, як вічність, не має вимірів. Добро, как вечность, не имеет измерений.
Це звучить майже як ціла вічність. Это звучит как "вечность".
Ніла Крюкова пішла сьогодні у вічність. Нила Крюкова ушла сегодня в вечность.
Чимало з них відійшли у вічність. Многие из них ушли в вечность.
Звідси робиться висновок про вічність капіталізму. Отсюда возникает вывод о вечности материи.
Художник протиставляє вічність безглуздій загибелі людини. Художник противопоставляет вечность бессмысленной гибели человека.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen