Beispiele für die Verwendung von "географічне охоплення" im Ukrainischen

<>
Охарактеризуйте географічне положення Бразилії, Аргентини, Перу. Охарактеризуйте географическое положение Бразилии, Аргентины, Перу.
"Головна причина спалахів - низьке охоплення щепленнями. "Главная причина вспышек - низкий охват прививками.
Географічне розташування цитаделі характеризується координатами 45 ° 17'44. Географическое расположение цитадели характеризуется координатами 45 ° 17 ? 44.
76% охоплення ЦА в інтернеті 76% охват ЦА в интернете
Полковник Джекс (Jacks), "Королівське географічне товариство". Полковник Джекс (Jacks), "Королевское географическое общество".
Daily reach - це охоплення щоденної радіоаудиторії. Daily reach - это охват ежедневной радиоаудитории.
Цьому сприяє географічне положення селища. Это обосновывается географическим положением села.
Загальне вірусне охоплення - понад 197 000 чоловік Всего вирусный охват - более 197 000 человек
Географічне положення (економіко-географічне, політико-географічне, геополітичне). Географическое положение (экономико-географическое, политико-географическое, геополитическое).
Грамотність населення (якість і охоплення). Грамотность населения (качество и охват).
Коли виникло Українське географічне товариство? Когда возник Украинское географическое общество?
максимальне охоплення дітей позашкільною освітою; максимальный охват детей дополнительным образованием;
Географічне розташування Херсонщини більш ніж вдале. Географическое расположение Херсонщины более чем удачное.
Чи рахуємо ми охоплення публікацій? Считаем ли мы охват публикаций?
Інформація про географічне положення термінального пристрою. Информация о географическом положении терминального устройства.
Очікуване охоплення - 70% цільової аудиторії. Ожидаемое охват - 70% целевой аудитории.
Географічне розміщення суконних мануфактур зазнало змін. География размещения суконных мануфактур претерпела изменения.
досягнення охоплення базовою вакцинацією дитячого населення до 95%; охват базовой вакцинацией детского населения до уровня 95%;
Охарактеризуйте географічне положення Столичного економічного району. Охарактеризуйте географическое положение Столичного экономического района.
MPI продовжує доопрацьовуватися і збільшувати охоплення. MPI продолжает дорабатываться и увеличивать охват.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.