Beispiele für die Verwendung von "герцога" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 герцог14
У ролі герцога - Орландо Блум. В роли герцога - Орландо Блум.
викликало подив у герцога Альби? вызвало недоумение у герцога Альбы?
Едуард одержує титул герцога Віндзорського). Эдуард получает титул герцога Виндзорского).
Пісенька Герцога з опери Дж. Песенка Герцога из оперы Дж.
Людовік XIV підтримав бажання герцога. Людовик XIV поддержал желание герцога.
Резиденцією герцога слугував палац Бібріх. Резиденцией герцога служил дворец Бибрих.
Це перший онук великого герцога Люксембурзького. Это первый внук великого герцога Люксембургского.
Алієнора була єдиною спадкоємицею герцога Аквітанського. Алиенора была единственной наследницей герцога Аквитанского.
Наступні правителі Аквітанії носили титул герцога. Позднейшие правители Аквитании носили титул герцога.
ставлення герцога Альби до жителів Нідерландів? отношение герцога Альбы к жителям Нидерландов?
Герману довелось шукати притулку у баварського герцога. Герману пришлось искать убежища у герцога баварского.
Смерть маленького герцога сильно засмутила Генрієтту [26]. Смерть маленького герцога сильно опечалила Генриетту [26].
Резиденцією герцога служило місто Бар-ле-Дюк. Резиденцией герцога служил город Бар-ле-Дюк.
Титул герцога Шлезвіг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбурзького успадкував Фрідріх. Титул герцога Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбургского унаследовал Фридрих.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.