Exemples d'utilisation de "голодні" en ukrainien

<>
Голодні бегемоти і кількісне ослаблення Голодные Бегемоты и Количественное Ослабление
Фільм "Голодні ігри / The Hunger Games" (2012). Обсуждение фильма "Голодные игры / The Hunger Games (2012)"
Люди ходили голодні та опухлі. Люди ходили голодные и опухшие.
Голодні діти мусульман з приймача. Голодные дети мусульман из приемника.
Голодні зомбі напад і оборона Голодные зомби нападение и оборона
Кадр з фільму "Голодні ігри" Кадр из фильма 'Голодные игры'
Друга частина трилогії "Голодні ігри" Вторая части трилогии "Голодные игры"
ммм, як голодні ці хлопці... мммм, как голодны эти мальчики...
Голодні ігри 3: Сойка-переспівниця. Голодные игры 3: Сойка-пересмешница.
Палаючі будівлі, голодні люди в підвалах. Горящие здания, голодные люди в подвалах.
Дженніфер Лоуренс, "Голодні ігри: Сойка-пересмішник. Дженнифер Лоуренс ("Голодные игры: Сойка-пересмешница.
Діти не вдягнені, голодні і змерзлі. Дети не одетые, голодные и замерзшие.
Дитинство пройшло в голодні повоєнні роки. Детство прошло в голодное военное время.
Трейлер заключної частини фільму "Голодні ігри" Трейлер заключительного фильма киносерии "Голодные игры"
І таке могло бути в голодні часи. 1 такое могло быть в голодные времена.
"Голодні ігри" здобули перемогу над "Трансформерами 3" "Голодные игры" одержали победу над "Трансформерами 3"
Його дитинство пройшло в холодні і голодні повоєнні роки. Его детство пришлось на трудные и голодные послевоенные годы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !