Usage examples of "гранатомет" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all22 гранатомет22
Ручний протитанковий гранатомет багаторазового використання. Ручной противотанковый гранатомет многоразового использования.
Гранатомет має механічний відкидний приціл. Гранатомёт имеет механический откидной прицел.
У відповідь силовики застосували гранатомет. В ответ силовики применили гранатомет.
ГП-25 "Вогнище" - підствольний гранатомет. ГП-25 "Костёр" - подствольный гранатомет.
AT4 - шведський одноразовий ручний протитанковий гранатомет. AT4 - шведский одноразовый ручной противотанковый гранатомёт.
Ручний протитанковий гранатомет РПГ-18 "МУХА" Реактивный противотанковый гранатомет РПГ-18 "Муха"
Бойовики застосували зенітну установку і гранатомет. Боевики применили зенитную установку и гранатомет.
В районі Щастя терористи застосували гранатомет. В районе Счастья террористы применили гранатомет.
Ручний протитанковий гранатомет одноразового використання "Муха" Ручной противотанковый гранатомет одноразового использования "Фаустпатрон"
40-мм однозарядний гранатомет "Форт-600": 40-мм однозарядный гранатомёт "Форт-600":
Гранатомет є гладкоствольною, безвідкатною, динамореактивною зброєю. Гранатомет является гладкоствольным, безоткатным, динамореактивным оружием.
Там противник застосував ручний протитанковий гранатомет. Там противник применил ручной противотанковый гранатомет.
Підствольний гранатомет кріпиться до напрямної стрілецького агрегату. Подствольный гранатомёт крепится к направляющей стреляющего агрегата.
В Україні створили новий протитанковий гранатомет "Ланцея" В Украине испытали новый противотанковый гранатомет "Ланцея"
Станковий гранатомет ТКБ-0134 "Козлик" Про конструктора Станковый гранатомет ТКБ-0134 "Козлик" О конструкторе
73-мм станковий протитанковий гранатомет СПГ-9 73-мм станковый противотанковый гранатомет СПГ-9
Переносний реактивний гранатомет РК-4 "Інгул" забезпечує: Переносной реактивный гранатомет РК-4 "Ингул" обеспечивает:
40-мм ручний протитанковий гранатомет РПГ-7 40-мм ручной противотанковый гранатомет РПГ-7
Вилучено вогнепальну зброю, в т.ч. гранатомет. Изъято огнестрельное оружие, в т.ч. гранатомет.
Головна "Товари" 40-мм ручний протитанковий гранатомет РПГ-7 Главная "Товары" 40-мм ручной противотанковый гранатомет РПГ-7
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!