Beispiele für die Verwendung von "гуртожитках" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 общежитие9
Чим обладнано кімнати у гуртожитках? Чем оборудованы комнаты в общежитиях?
Робітники тулилися в перенаселених гуртожитках. Рабочие ютились в перенаселённых общежитиях.
У гуртожитках проживало 50 учнів. В общежитиях жили 50 студентов.
12,800 місць в гуртожитках 12,800 мест в общежитиях
Вартість проживання в студентських гуртожитках: Стоимость проживания в студенческих общежитиях:
Більшість студентів проживають у студентських гуртожитках. Большинство студентов проживают в студенческих общежитиях.
Проживання у гуртожитках оцінило тисячі студентів. Проживание в общежитиях оценило тысячи студентов.
кімнати, житлові осередки, секції у гуртожитках. Комнаты, жилые ячейки, секции в общежитиях.
У всіх гуртожитках працюють буфети й кафе. Во всех общежитиях работают буфеты и кафе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.