Exemplos de uso de "депутати" em ucraniano

<>
Traduções: todos75 депутат75
Грецькі депутати підтримали кредитну угоду Греческие депутаты поддержали кредитное соглашение
Херсонська облрада налічує 64 депутати. Херсонский облсовет насчитывает 64 депутатов.
"Зараз депутати відчувають себе напівбогами. "Сейчас депутаты чувствуют себя полубогами.
Як поведуть себе депутати - невідомо. Как поведут себя депутаты - неизвестно.
Позафракційні депутати підготували 4 запити. Внефракционные депутаты подготовили 4 запроса.
Депутати відмінили заборону хаотичної забудови Депутаты отменили запрет хаотичной застройки
Доброго дня, шановні народні депутати! Добрый день, уважаемые народные депутаты!
Депутати іноді обурюються публікаціями журналістів. Депутаты иногда возмущаются публикациями журналистов.
Позафракційні депутати зареєстрували 23 законопроекти. Криворожские депутаты зарегистрировали 22 законопроекта.
Депутати хочуть наділити місцеву владу... Депутаты хотят наделить местные власти...
Депутати витерли ноги об українців! Депутаты вытерли ноги об украинцев!
В італійському парламенті побилися депутати. В итальянском парламенте подрались депутаты.
Депутати парламенту обирають голову (спікера). Депутаты парламента избирают председателя (спикера).
Його підробили "невстановлені народні депутати". Его подделали "неустановленные народные депутаты".
у депутати в одномандатних округах. В депутаты по одномандатным округам.
Такі депутати - це проміжна ланка; Такие депутаты - это промежуточное звено;
Депутати обираються ландтагами - парламентами земель. Депутаты избираются ландтагами - парламентами земель.
Там народні депутати заблокували президію. Там народные депутаты заблокировали президиум.
Депутати обираються за пропорційною виборчою системою. Депутаты избираются по пропорциональной избирательной системе.
"Самопоміч" - 22 депутати, голова - Сергій Гусовський. "Самопомич" - 22 депутата, глава - Сергей Гусовский.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.