Beispiele für die Verwendung von "дерев'яний" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle85 деревянный85

einblenden

храм був дерев'яний, обкладений залізом. храм был деревянный, обложенный железом.

Для цього використовується дерев'яний брусок. Для этого используется деревянный брусок.

Дерев'яний піднос для Суші "Delta" Деревянный поднос для Суши "Delta"

Усередині розміщувався дерев'яний триярусний іконостас. Внутри размещался деревянный трёхъярусный иконостас.

Конструкція моста металева, настил дерев'яний. Конструкция моста металлическая, настил деревянный.

Склеювання заготовок в дерев'яний щит Склеивание заготовок в деревянный щит

Христофора і дерев'яний горельєф "Голгофа". Христофора и деревянный барельеф "Голгофа".

Ємність для спецій Бочонок дерев'яний Емкость для специй Бочонок деревянный

Вулиця Красна Поляна - дерев'яний, автомобільний. Улица Красная Поляна - деревянный, автомобильный.

гумовий молоток і дерев'яний брусок; резиновый молоток и деревянный брусок;

Упаковка: дерев'яний ящик / фумігація вільна Упаковка: деревянный ящик / фумигация свободная

Дерев'яний камін в Тронхеймі, Норвегія. Деревянный камин в Тронхейме, Норвегия.

дерев'яний ящик або залізна бочка деревянный ящик или железная бочка

Дерев'яний еко-пазл "Два пінгвіни" Деревянный эко-пазл "Два пингвина"

Дерев'яний письмовий стіл із зберіганням Деревянный Письменный стол с Хранением

Дерев'яний готель у Пезаро, Італія Деревянный отель в Пезаро, Италия

Шпатель дерев'яний RIO, 100 шт Шпатель деревянный RIO, 100 шт

Не варто фарбувати дерев'яний каркас. Не стоит красить деревянный каркас.

Чим пофарбувати дерев'яний будинок зовні Чем покрасить деревянный дом снаружи

Збудуємо дерев'яний будинок під ключ Построим деревянный дом под ключ

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen