Ejemplos de uso de "державний" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Державна археологічна комісія, Державний архів. Государственная археологическая комиссия, Государственный архив.
Уфимський державний авіаційний технічний університет Уфимский государственный авиационный технический университет
Маріупольський державний університет - Головна сторінка Мариупольский государственный университет - Главная страница
Буковинський державний медичний університет, Чернівці Буковинский государственный медицинский университет, Черновцы
Східноукраїнський державний університет, юридичний факультет. Восточноукраинский государственный университет, юридический факультет.
Уральський державний університет в біографіях. Уральский государственный университет в биографиях.
Державний герб має менше шанувальників. Государственный герб имеет меньше почитателей.
Гродненський державний університет, м. Гродно; Гродненский государственный университет, г. Гродно;
Державний борг сягнув 64% ВВП Государственный долг достиг 64% ВВП
державний номерний знак на ТЗ. государственный номерной знак на ТС.
ГОУ ВПО "Пермський державний університет" Гоу впо "Пермский государственный университет"
Державний концерн "Укратомпром" - генеральний директор. Государственный концерн "Укратомпром" - генеральный директор.
Кишинів: Кишинівський державний університет, 1987. Кишинёв: Кишинёвский государственный университет, 1987.
Сибірський державний медичний університет Детальніше Сибирский государственный медицинский университет Подробнее
Азербайджанський державний театр пантоміми (азерб. Азербайджанский Государственный Театр Пантомимы (азерб.
Кіровоградський державний педагогічний інститут, магістратура. Кировоградский государственный педагогический институт, магистратура.
Архів матеріалів - Маріупольський державний університет Архив материалов - Мариупольский государственный университет
Санкт-Петербурзький державний університет (Росія) Санкт-Петербургский государственный университет (Санкт-Петербург)
Ялтинський державний гірсько-лісовий заповідник. Ялтинский государственный горно-лесной заповедник.
Буковинський державний фінансово-економічний університет Буковинский государственный финансово-экономический университет
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.