Usage examples of "десятий" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all16 десятый16
абзаци десятий та одинадцятий виключити. абзацы десятый и одиннадцатый исключить.
Кожен десятий протест був насильницьким. Каждый десятый протест был насильственным.
"Телурія" - десятий роман Володимира Сорокіна. "Теллурия" - десятый роман Владимира Сорокина.
Гімалія - десятий природний супутник Юпітера. Гималия - десятый естественный спутник Юпитера.
десятий сингл в дискографії групи; десятый сингл в дискографии группы;
Кожен десятий вагався із відповіддю. Каждый десятый затруднился с ответом.
абзаци восьмий та десятий виключити; абзацы восьмой и десятый исключить;
кожен десятий полонений був ними розстріляний. каждый десятый пленный был ими расстрелян.
почесну десятий рядок у світовому рейтингу. почётную десятую строчку в мировом рейтинге.
Десятий клас Леонід закінчував у Москві. Десятый класс Леонид заканчивал в Москве.
Святий Пію Десятий, молись за нас. Святой Пий Десятый, молись о нас.
Десятий Британсько-Український Симпозіум (БУС 10) " Десятый Британско-Украинский Симпозиум (БУС 10) "
абзаци десятий, одинадцятий та тринадцятий виключити; пункты десятый, одиннадцатый и тринадцатый исключить.
Кожен десятий отримувач допомоги ГМД - працює. Каждый десятый получатель пособия ГМД - работающий.
Десятий рядок за Тернопільським національним економічним університетом. Десятая строчка у Тернопольского национального экономического университета.
7-8 / 06 / 2008: Десятий щорічний рок-фестиваль "Чайка". 7-8 / 06 / 2008: Десятый ежегодный рок-фестиваль "Чайка".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!