Beispiele für die Verwendung von "дипломну роботу" im Ukrainischen

<>
підготовка письмового відгуку на дипломну роботу. подготовить письменный отзыв на дипломную работу.
Написала Дипломну роботу "Діти - батьки. Написала Дипломную работу "Дети - родители.
захищав дипломну роботу з ракетної тематики. дипломную работу защищал по ракетной тематике.
Дипломну роботу виконав студент гр. Дипломную работу выполнил студент гр.
Дякуємо за виконану дипломну роботу. Спасибо за выполненный дипломный проект.
зовнішня рецензія на дипломну роботу; внешнюю рецензию на дипломную работу;
відгук керівника на дипломну роботу; отзыв руководителя на дипломную работу;
Як писати рецензію на дипломну роботу? Как написать рецензию на дипломную работу?
У 1970 році захистив дипломну роботу. В 1779 г. защитил дипломную работу.
Дипломну роботу захистив на відмінно! Дипломная работа защищена на отлично!
У 1933 р. розпочав роботу "Вінницяхліб" В 1993 г. начал работу "Винницахлеб"
Цю роботу варто також доручити професіоналам. Эту работу также целесообразно поручить профессионалам.
Веде записи про роботу обслуговуваних агрегатів. Ведет записи о работе обслуживаемых агрегатов.
Смерть вченого перервала цю роботу. Смерть ученого прервала эту работу.
Відповідає за профорієнтаційну роботу на факультеті. Ответственная за профориентационную работу на факультете.
Її безперебійну роботу забезпечують сонячні батареї. Ее бесперебойную работу обеспечивают солнечные батареи.
Проводити роботу потрібно довірити висококваліфікованому майстрові. Проводить работу нужно доверить высококвалифицированному мастеру.
Організовуючи індивідуальну роботу, ротний вихователь здійснює: Организуя индивидуальную работу, ротный воспитатель осуществляет:
Ескізне проектування передбачає роботу з 3D графікою. Эскизное проектирование предусматривает работу с 3D графикой.
На роботу витрачено 525 балонів фарби. На работу израсходовано 525 баллонов краски.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.