Beispiele für die Verwendung von "дисциплін" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle57
дисциплина57
поліпшення методичного забезпечення дисциплін кафедри;
совершенствование методического обеспечения дисциплин кафедры;
● Методика викладання професійно-орієнтованих дисциплін;
? Методика преподавания профессионально-ориентированных дисциплин;
Сучасна методика викладання природничонаукових дисциплін.
Современная методика преподавания естественнонаучных дисциплин.
Циклова комісія природничо-математичних дисциплін.
Цикловая комиссия естественно-математических дисциплин.
спеціальних механічних та загальнотехнічних дисциплін;
специальных механических и общетехнических дисциплин;
"Кращий вчитель природно-математичних дисциплін"
"Лучший учитель естественно-математических дисциплин"
циклова комісія "Обліково-економічних дисциплін";
цикловая комиссия "Учетно-экономических дисциплин";
теоретичних дисциплін (сольфеджіо, музична література).
Музыкально-теоретические дисциплины (сольфеджио, музыкальная литература);
Хірургічних та акушерсько-гінекологічних дисциплін.
Хирургических и акушерско-гинекологических дисциплин.
Спеціальність - композитор, викладач теоретичних дисциплін.
Специализация - композитор, преподаватель музыкально-теоретических дисциплин.
методична комісія природно-математичних дисциплін;
методическая комиссия естественно-математических дисциплин;
Навчальний план містить: перелік досліджуваних дисциплін;
Учебный план содержит: перечень изучаемых дисциплин;
Розробка дистанційних курсів з природничих дисциплін.
Разработка дистанционных курсов по естественным дисциплинам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung