Verwendungsbeispiele von "до Швейцарії" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

На 26 відсотків виріс турпотік до Швейцарії. На 26 процентов вырос турпоток в Швейцарию.

Він переїхав до Швейцарії, пілотував комерційні літаки. Он поселился в Швейцарии, пилотировал коммерческие самолеты.

Після закінчення війни Шанель виїхала до Швейцарії. По окончании войны Шанель эмигрировала в Швейцарию.

Звідти вони переїхали до Швейцарії. Отсюда они переехали в Венгрию.

Королівська родина емігрувала до Швейцарії. Королевская Семья эмигрировала в Швейцарию.

Королівська сім'я емігрувала до Швейцарії. Королевская семья эмигрировала в Швейцарию.

22 серпня Димінський полетів до Швейцарії. 22 августа Дыминский улетел в Швейцарию.

Виноробного регіону Тічино в Швейцарії Винодельческого региона Тичино в Швейцарии

Glaruna) - німецькомовний кантон на сході Швейцарії. Glaruna) - немецкоязычный кантон на востоке Швейцарии.

Жан Кальвін і Реформація у Швейцарії. Жан Кальвин и Реформация в Швейцарии.

Ґрунти Швейцарії не вирізняються родючістю. Почвы Швейцарии не отличаются плодородием.

Стажувався в Бельгії, Голландії, Швейцарії. Стажировался в Бельгии, Голландии, Швейцарии.

Його батько - німець, емігрант з Швейцарії. Его отец - немец, эмигрант из Швейцарии.

"Срібло" дісталося Швейцарії. "Золото" досталось Швейцарии.

Реєстрація гемблінгової компанії у Швейцарії Регистрация гемблинговой компании в Швейцарии

Міжнародний Секретаріат WWF знаходиться в Швейцарії. Международный Секретариат WWF находится в Швейцарии.

Пейзажі Опілля можна порівняти з пейзажами Швейцарії. Пейзажи Ополья можна сравнить с пейзажами Швейцарии.

Березень 2014 - "Тиждень мистецтв у Швейцарії", Женева Март 2014 - "Неделя искусств в Швейцарии", Женева

Поїздка до Саксонської Швейцарії 92 Поездка в Саксонскую Швейцарию 92

Візитна картка Швейцарії - звичайно ж, годинники. Визитная карточка Швейцарии - конечно же, часы.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!