Beispiele für die Verwendung von "до афганістану" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

У 1993 році втік до Афганістану. В 1993 году бежал в Афганистан.

У 1863 остаточно приєднаний до Афганістану. В 1863 окончательно присоединен к Афганистану.

Ісламське суспільство Афганістану очима воїнів- "афганців" Исламское общество Афганистана глазами воинов- 'афганцев'

Південні райони Афганістану вважаються оплотом талібів. Южные районы Афганистана считаются оплотом талибов.

Народно-демократична партія Афганістану (НДПА; Народно-демократическая партия Афганистана (НДПА;

Шокований трагічною звісткою з Афганістану. Шокирован трагической вестью из Афганистана.

У 1974 - подорожує по Пакистану і Афганістану. В 1974 - путешествует по Пакистану и Афганистану.

Новим правителем Афганістану стає Бабрак Кармаль. Новым правителем Афганистана стал Бабрак Кармаль.

Близько 20% населення Афганістану - кочівники і напівкочівники. Около 20% населения Афганистана - кочевники и полукочевники.

3 грудня - Бабрак Кармаль, колишній президент Афганістану. 1 декабря - Бабрак Кармаль, бывший президент Афганистана.

Керрі приїхав до Хіросіми з Афганістану. Керри приехал в Хиросиму из Афганистана.

Талібан Афганістану також пред'явив позов. Талибан Афганистана также предъявил иск.

На півдні Афганістану зіткнулися два гелікоптери. На юге Афганистана столкнулись два вертолета.

1 жовтня - помер емір Афганістану Абдуррахман. 1 октября - скончался эмир Афганистана Абдуррахман.

Найменш впливові паспорти виявилися у громадян Афганістану. Менее влиятельные паспорта оказались у жителей Афганистана.

Слінкін М. Ф. Народно-демократична партія Афганістану при владі. Слинкин М. Ф. Народно-демократическая партия Афганистана у власти.

279 юнаків Роменщини пройшли крізь пекло Афганістану. 279 юношей Роменщины прошли через ад Афганистана.

Охарактеризуйте становище Афганістану на сучасному етапі. Охарактеризуйте положение Афганистана на современном этапе.

Столиця Афганістану - м. Кабул (понад 200 тис. жителів). Столица Афганистана - г. Кабул (свыше 200 тыс. жителей).

Євросоюз є найбільшим фінансовим донором Афганістану. Америка остается крупнейшим финансовым донором Афганистана.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen