Ejemplos del uso de "добровільна" en ucraniano

<>
Traducciones: todos16 добровольный16
замок "Сент-Міклош": добровільна пожертва; замок "Сент-Миклош" - добровольное пожертвование;
Добровільна відмова при незакінченому злочині; Добровольный отказ при незаконченном преступлении.
Добровільна сертифікація продукції та послуг Добровольная сертификация продукции и услуг
Що таке добровільна сертифікація продукції? Что такое добровольная сертификация продукции?
Участь учителів у Конкурсі добровільна. Участие вузов в конкурсе добровольное.
церква в Данилово (добровільна пожертва); Церковь в Данилово (добровольное пожертвование);
Що Вам дає добровільна сертифікація? Что Вам дает добровольная сертификация?
Це суто добровільна глобальна ініціатива. Это сугубо добровольная глобальная инициатива.
Участь в "Безсмертному полку" суворо добровільна. Участие в "Бессмертном полку" строго добровольное.
Розкажіть детальніше, як діє Добровільна Автоцивілка? Расскажите детальнее, как действует Добровольная Автогражданка?
Добровільна сплата податків становить 85-90%. Добровольная уплата налогов составляет 85-90%.
Коротка назва: добровільна сплата єдиного внеску. Короткое название: добровольная уплата единого взноса.
Фактично це була добровільна здача титулу. Фактически это была добровольная сдача титула.
Добровільна оцінка стану вимірювань в лабораторіях Добровольная оценка состояния измерений в лабораториях
У сучасних мусульман - добровільна жертва духовенству. У современных мусульман - добровольное даяние духовенству.
g) інформована добровільна згода на медичне втручання; 6) информированное добровольное согласие на медицинское вмешательство;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.