Exemples d’usage de "додаток" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Додаток оновлено 01-04-2019 Приложение обновлено 01-04-2019
Додаток до обов'язкової "автоцивілки": Дополнение к обязательной "автогражданке":
Робиться додаток петель для основної частини. Делается прибавление петель для основной части.
Додаток оновлено 07-11-2019 Приложение обновлено 07-14-2019
додаток історичними та іншими довідками; дополнение историческими и др. справками;
Додаток оновлено 01-18-2019 Приложение обновлено 01-18-2019
Як повністю видалити додаток Rikoooo? - Rikoooo Как полностью удалить дополнение Rikoooo? - Rikoooo
Додаток № 1 "Місячні біржові торги" Приложение № 1 "Месячные биржевые торги"
1914 - "Дослідження світових просторів реактивними приладами (Додаток)" 1914 -- "Исследование мировых пространств реактивными приборами (Дополнение)"
Додаток оновлено 07-17-2019 Приложение обновлено 07-11-2019
повноцінності мінерального складу питної води (додаток 4). полноценности минерального состава питьевой воды (дополнение 4).
Вийшов додаток WhatsBalance для iPhone Вышло приложение WhatsBalance для iPhone
Викачуємо додаток на свій ПК. Скачиваем приложение на свой ПК.
PAINT - безкоштовний додаток на Github. PAINT - бесплатное приложение на Github.
Завантажте додаток з Play Market Загрузите приложение из Play Market
Clock - Дуже прості годинник додаток. Clock - Очень простые часы приложение.
Безкоштовний додаток для твого телефону Бесплатное приложение для твоего телефона
Додаток до експертного звіту № 115 Приложение к экспертному отчету № 115
Додаток 8 Опитувальник (фіз. особи) Приложение 8 Опросник (физ. Лица)
Як працює додаток Titan Gel? Как работает приложение Titan Gel?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !