Usage examples of "доу-джонс." in Ukrainian with translation to Russian

<>
Частина експертів визнала, що Джонс послизнувся. Часть экспертов сочла, что Джонс поскользнулся.
Як дістатися: С / дель доктор Доу, 10. Как добраться: С / дель доктор Доу, 10.
• Фелісіті Джонс - "Теорія всього" Фелисити Джонс, "Теория всего".
Як і Сомерсет, Доу начитаний та виважений. Как и Сомерсет, Доу начитанный и уравновешенный.
Мартін Джонс (англ. Martin Jones; Мартин Джонс (англ. Martin Jones;
Baby Doe - відповідно, дитина Доу. Baby Doe - соответственно, дитя Доу.
Джонс кидає світлову шашку в підвал. Джонс бросает световую шашку в шахту.
Ці портрети також виконав Джордж Доу. Эти портреты также выполнил Джордж Доу.
1940 - Том Джонс, англійський поп-співак. 1940 - Джонс Том, английский поп-певец.
Ще одним центральним персонажем є Джон Доу. Ещё один центральный персонаж - Джон Доу.
У Парижі зустрічається з Еллі Джонс. В Париже встречается с Элли Джонс.
У другому сезоні Доу поміняв Джеймс Мей. Во втором сезоне Доу поменял Джеймс Мэй.
За свою сміливість Джонс заплатив життям. За свою смелость Джонс заплатил жизнью.
Працює на тракторному заводі Джона Доу. Работает на тракторном заводе Джона Доу.
Щоденник Марти Джонс на Myspace Дневник Марты Джонс на Myspace
Джонс також займався озвучуванням фільмів. Джонс также занимался озвучиванием фильмов.
Алекс Джонс - відомий теоретик змов. Алекс Джонс - известный теоретик заговоров.
12 жовтня - Меріон Джонс, американська легкоатлетка. 12 октября - Марион Джонс, американская легкоатлетка.
Індіана Джонс: ефект з розплавленим особою Индиана Джонс: эффект с расплавленным лицом
Бонду і Джонс вдається врятуватися. Бонду и Джонс удаётся спастись.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!