Sentence examples of "діри" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all16 дыра16

show all

Озонові діри - світова екологічна проблема Озоновые дыры - мировая экологическая проблема

"Нинішній саркофаг - це суцільні діри. "Нынешний саркофаг - это сплошные дыры.

Це класичний пасьянс чорної діри. Это классический пасьянс черной дыры.

Девід Фінчер повертається до "Чорної діри" Дэвид Финчер вернулся к "Черной дыре"

Чорні діри засмоктують всю навколишню масу. Чёрные дыры засасывают всю окружающую массу.

Випромінювання чорної діри виявляється "замкненим" гравітацією. Излучение черной дыры оказывается "запертым" гравитацией.

Зорі, чорні діри, холодні об'єкти. Зори, черные дыры, холодные объекты.

Так народилася концепція "ньютонівської" чорної діри. Так родилась концепция "ньютоновской" черной дыры.

Чорні діри і структура простору-часу. Чёрные дыры и структура пространства-времени.

Чорні діри здатні тільки поглинати випромінювання. Черные дыры способны только поглощать излучение.

Ексгібіціоністи і фото брюнетку в усі діри Эксгибиционисты и фото брюнетку во все дыры

Як виникають нейтронні зірки і чорні діри? Как связаны нейтронная звезда и чёрная дыра?

У космосі помітили дві танцюючі "чорні діри" В космосе обнаружены две спаривающихся "черных дыры"

Стабільне зменшення діри розпочнеться близько 2020 року. Стабильное уменьшение дыры начнется около 2020 года.

Це гроші невеликі, але вони дають можливість "залатати діри". Этих денег хватит только на то, чтобы "залатать дыры".

В останні роки вчені помітили поступове зменшення озонової діри. Последнее десятилетие ученые наблюдали медленное уменьшение размера озоновой дыры.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download