Ejemplos del uso de "експерименти" en ucraniano

<>
Traducciones: todos23 эксперимент23
Експерименти по вивченню інстинкту "дому" < Эксперименты по изучению инстинкта "дома"
можливість симулювати складні реальні експерименти; возможность симулировать сложные реальные эксперименты;
ー хімічні та фізичні експерименти; ? химические и физические эксперименты;
Раніше подібні експерименти не проводилися. Раньше таких экспериментов не проводилось.
Експерименти поновилися в 2015 році. Эксперименты возобновились в 2015 году.
Виняткову напругу викликали монтажні експерименти. Исключительное напряжение вызвали монтажные эксперименты.
Теги: тварини кіт наука експерименти Теги: животные кошка наука эксперименты
Експерименти по вивченню інстинкту "дому" Эксперименты по изучению инстинкта "дома"
Музичні забави - експерименти зі звуком Музыкальные забавы - эксперименты со звуком
Студійні боси зважилися на експерименти. Студийные боссы решились на эксперименты.
Обидва експерименти дали негативний результат. Оба эксперимента показали отрицательный результат.
Основний метод фізіології - експерименти на тваринах. Основным методом физиологии является эксперимент на животных.
Заради Ванесси Вейд погоджується на експерименти. Ради Ванессы Уэйд соглашается на эксперименты.
Подальші експерименти цілком підтвердили закон Річардсона. Дальнейшие эксперименты целиком подтвердили закон Ричардсона.
Експерименти (тестування): контрольний експеримент, пробний маркетинг. Эксперименты (тестирование): контрольный эксперимент, пробный маркетинг.
Констатуючий і формуючий психолого-педагогічні експерименти; констатирующий и формирующий психолого-педагогический эксперимент;
Тоді Шенкланд вирішив повторити свої експерименти. Тогда Шенкланд решил повторить свои эксперименты.
Експерименти проведені згодом підтвердили його правоту. Эксперименты проведенные позже показали его правоту.
Глядачі побачать сміливі експерименти музейників не... Зрители увидят смелые эксперименты музейщиков не...
Проводити експерименти, використовуючи ибогаин, не потрібно. Проводить эксперименты, используя ибогаин, не нужно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.