Exemplos de uso de "елемент" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos131 элемент131
Графічне мислення - елемент образного мислення. Графическое мышление - элемент образного мышления.
Паливний елемент і гібридний шланг Топливный элемент и гибридный шланг
У тестуванні присутній елемент випадковості. В тестировании присутствует элемент случайности.
Інший елемент - відмінне володіння подачами. Другой элемент - отличное владение подачами.
Такий конструктивний елемент називається кластером. Такой конструктивный элемент называется кластером.
Діафрагма (елемент перебудови довжини хвилі). Диафрагма (элемент перестройки длины волны).
Елемент національного чоловічого костюму єменців. Элемент национального мужского костюма йеменцев.
базовий елемент технології - бухгалтерська проводка; базовый элемент технологии - бухгалтерская проводка;
Цей елемент оновить вихідний байт. Этот элемент обновит выходной байт.
Цей елемент також використовував Донателло. Этот элемент также использовал Донателло.
Декоративна капуста - головний елемент клумби Декоративная капуста - главный элемент клумбы
Дверне полотно - важливий елемент дверей Дверное полотно - важный элемент дверей
Алонж - конструктивний елемент хімічних приладів. Аллонж - конструктивный элемент химических приборов.
елемент керування 306 попереднім треком; элемент управления 306 предыдущим треком;
H Гнучка муфта Гумовий елемент H Гибкая муфта Резиновый элемент
Стилізована "лілія" як елемент геральдики.. Стилизованная "лилия" как элемент геральдики.
Грунт як елемент ценотичного середовища Почва как элемент ценотической среды
Елемент характеризується відмінними експлуатаційними характеристиками. Элемент характеризуется отличными эксплуатационными характеристиками.
Бімс - поздовжній елемент конструкції фюзеляжу. Бимс - продольный элемент конструкции фюзеляжа.
Сітка - найважливіший елемент в снігоступах. Сетка - важнейший элемент в снегоступах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!