Exemplos de uso de "з розумом" em ucraniano

<>
Підходимо до вибору ноутбука з розумом Подходим к выбору ноутбука с умом
Учіться користуватися ним з розумом. Поэтому используйте его с умом.
Плитка для ганку - підбираємо з розумом Плитка для крыльца - подбираем с умом
Будуємо З Розумом! - Торгове обладнання Строим С Умом! - Торговое оборудование
Дитина більше відчуває серцем, ніж розумом. Ребенок больше ощущает сердцем, чем умом.
Розумом, досвідченим в теоретичних пошуках. Разумом, искушенным в теоретических изысканиях.
Кожен кадр сяє розумом і гумором режисера. Каждый кадр блещет умом и юмором режиссера.
Соломон був наділений неабияким розумом. Соломон был наделен незаурядным умом.
Релігія не заважає йому користуватися розумом. Религия не мешает ему пользоваться разумом.
Із холодною головою і ясним розумом. С холодной головой и ясным умом.
З порожнім розумом нічого не трапиться. С пустым умом ничего не случится.
Май мужність користуватися власним розумом "); Имей мужество пользоваться собственным умом ");
Він відрізнявся розумом і працьовитістю; Он отличался умом и трудолюбием;
Дівчина вирізнялася надзвичайною красою і розумом. Девушка отличалась необыкновенной красотой и умом.
Він володіє розумом (1 Цар. Он обладает разумом (1 Цар.
лише тоді, коли грає розумом ". как только он начинает пользоваться разумом ".
З усім твоїм розумом і твердою волею Со всем твоим умом и твердой волей
Олександри мають відмінну інтуїцію і неабияким розумом. Александр обладает поразительной интуицией и незаурядным умом.
Розумом і шаблею радий був сперечатися, Умом и саблей рад был спорить,
Май Мужність жити власним розумом! Имей мужество жить собственным умом!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS