Exemplos de uso de "завершує" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Завершує День незалежності святковий салют. Завершает День независимости праздничный салют.
Виводить конфігурацію Jest і завершує роботу. Выводит конфигурацию Jest и затем завершается.
Девід Бекхем завершує кар'єру футболіста. Дэвид Бекхэм завершил карьеру футболиста.
1450 - Феанор завершує створення Сильмарилів. 1450 - Феанор заканчивает изготовление Сильмариллов.
Завершує чотирьохповерхову будівлю мансардний дах. Завершает четырехэтажное здание мансардная крыша.
Спеціальна картонна коробка завершує композицію. Специальная картонная коробка завершает композицию.
Освіту завершує подорожами по Європі. Образование завершает путешествиями по Европе.
Завершує будівлю купол зі шпилем; Завершает здание купол со шпилем;
Він завершує композицію Долини гігантів. Он завершает композицию Долины гигантов.
"Інтер" завершує трансфер хавбека "Барселони" "Интер" завершает трансфер хавбека "Барселоны"
Завершує Топ-10 європейських продажів Astra. Завершает Топ-10 европейских продаж Astra.
Завершує пост Цаплієнко так: "Я репортер. Завершает пост Цаплиенко так: "Я репортер.
Композицію фасадної стіни завершує розвинутий карниз. Композицию фасадной стены завершает развитый карниз.
Комбінат "Североникель" (Мончегорськ) завершує металургійний переділ. Комбинат <Североникель> (Мончегорск) завершает металлургический передел.
Трійку лідерів завершує Харківщина - 182 592. Тройку лидеров завершает Харьковщина - 182 592.
А завершує серію роман "Фаворит" (1984). А завершает серию роман "Фаворит" (1984).
Ця реакція завершує підготовчу стадію гліколізу. Эта реакция завершает подготовительный этап гликолиза.
Труба Завершує скошувавши машина 219 / 8inch Труба Завершает скашивая машина 219 / 8inch
Завершує машин - Китай Тяньцзінь Surfery технологія Завершает машин - Китай Тяньцзинь Surfery технология
Ця мініатюра завершує розділ поминальних молитов. Эта миниатюра завершает раздел поминальных молитв.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS