Exemplos de uso de "загроза нацбезпеці" em ucraniano

<>
Чи існує загроза країнам Балтії? Существует ли угроза странам Прибалтики?
Чи загрожує подвійне громадянство нацбезпеці? Грозит ли двойное гражданство нацбезопасности?
"На превеликий жаль, військова загроза залишається. "К большому сожалению, военная угроза остается.
Розширення НАТО - це безумовна загроза Російської Федерації. "Расширение НАТО - это безусловная угроза РФ.
Над Польщею нависла загроза військової катастрофи. Над Польшей нависла угроза быстрого поражения.
Нависла загроза епідемій і голоду. Нависла угроза эпидемий и голода.
загроза окремим партнерам через солідарну відповідальність; угроза отдельным партнерам относительно солидарной ответственности;
Створилася загроза Харкову, Донбасу і Криму. Создалась угроза Харькову, Донбассу и Крыму.
Епізод I: Прихована загроза ". Эпизод I - Скрытая угроза ".
Загроза: акули, нещасні випадки, удари блискавки Угроза: акулы, несчастные случаи, удары молнии
2021-2024 - загроза розв'язування третьої світової війни; 2021-2024 - угроза развязывания третьей мировой войны;
Смертельна загроза нависла над Британією. Над Британией нависла страшная угроза.
Згортання демократії, загроза диктатури 18,9 13,7 17.5 Свертывание демократии, угроза диктатуры 18,9 13,7 17.5
В голосі дитячому докір і загроза. В голосе детском упрек и угроза.
Існує реальна загроза її перетворення на неплатоспроможного боржника. Возникает реальная угроза превращения Украины в неплатежеспособного должника.
Тому значно збільшилася загроза провалитися під лід. Потому что существует угроза провалиться под лед.
Створилася реальна загроза захоплення Севастополя. Создалась реальная угроза захвата Парижа.
Гібридна війна - це динамічна загроза. Гибридная война - это важная угроза.
Перед Московською державою постала загроза втрати незалежності. Над Московским государством нависла угроза утраты независимости.
загроза здійснення терористичних актів і диверсій; угрозе совершения террористических актов и диверсий;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.