Sentence examples of "заказник" in Ukrainian

<>
Ботанічний заказник "Цілинні водоохоронні землі" Ботанический заказник "Целинные водоохранные земли"
Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка вздовж балки" Энтомологический заповедник "Целинный участок вдоль балки"
Ковалева - ландшафтний заказник місцевого значення. Каировский - ландшафтный заказник местного значения.
Ботанічний заказник "Балка Сухі Яли" Ботанический заказник "Балка Сухие Ялы"
Ландшафтний заказник місцевого значення "Соколята". Ландшафтный заказник местного значения "Соколята".
Ландшафтний заказник місцевого значення "Лебединий" Ландшафтный заказник местного значения "Лебединый"
Гідрологічний заказник місцевого значення "Малобурлуцький". Гидрологический заказник местного значения "Малобурлуцкий".
Березне, ландшафтний заказник "Соколині гори" Березно, ландшафтный заказник "Соколиные горы"
· Ботанічний заказник "Гончаровський (Сватівський район); • ботанический заказник "Гончаровский (Сватовский район);
Загальнозоологічний заказник місцевого значення "Лиман". Общезоологический заказник местного значения "Лиман".
Ландшафтний заказник "Заплава річки Берда" Ландшафтный заказник "Пойма реки Берда"
Ентомологічний заказник місцевого значення "Студенок". Энтомологический заказник местного значения "Студенок".
Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка № 1" Энтомологический заказник "Целинный участок № 1"
Іхтіологічний заказник місцевого значення "Соминець" Ихтиологический заказник местного значения "Соминец"
Ботанічний заказник місцевого значення "Червоний" Ботанический заказник местного значения "Красное"
Ландшафтний заказник "Балка Мар'янівська" Ландшафтный заказник "Балка Марьяновский"
Ботанічний заказник "Урочище Мала Токмачка" Ботанический заказник "Урочище Малая Токмачка"
Заказник займає площу - 686 гектар. Заказник занимает площадь - 686 гектар.
Лісовий заказник "Змішаний листяний ліс" Лесной заказник "Смешанный лиственный лес"
Заказник має високу флористичну цінність. Заказник имеет высокую флористическую ценность.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.