Ejemplos del uso de "запровадили комендантську" en ucraniano

<>
У місті Ан-Наджафі запровадили комендантську годину. В городе Эн-Наджаф введен комендантский час.
У Кербелі запровадили комендантську годину. В Кербеле введен комендантский час.
Фашисти запровадили загальну трудову повинність. Фашисты ввели общую трудовую повинность.
24 вересня комендантську годину було відмінено. 24 сентября комендантский час был отменен.
Пізніше аналогічні санкції запровадили США. Позже аналогичные санкции ввели США.
У Кіровську терористи встановили комендантську годину. В Кировске террористы установили комендантский час.
Ми розбудували сервісні центри, запровадили електроні сервіси. Мы развили сервисные центры, внедрили электронные сервисы.
В країні введено комендантську годину. В государстве введен комендантский час.
Громадське харчування - діяльність ресторанів запровадили 26 підприємців. общественное питание - деятельность ресторанов ввели 26 предпринимателей;
У країні введено комендантську годину. В штате введен комендантский час.
Західні країни запровадили економічні санкції. Страны Запада ввели экономические санкции.
Проте в 1987 році запровадили сіру форму. Однако в 1987 году ввели серую форму.
У Хабаровську запровадили режим надзвичайного стану. В Хабаровске ввели режим чрезвычайной ситуации.
Ми запровадили муніципальні надбавки для вчителів. Мы ввели муниципальные надбавки для учителей.
І це ми запровадили в "Укроборонпромі". И это мы ввели в "Укроборонпроме".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.