Verwendungsbeispiele von "запрошує" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle56 приглашать56
"Зеніт" запрошує багаторічного лідера "Ювентуса" "Зенит" приглашает многолетнего лидера "Ювентуса"
"Фуршет" запрошує на волейбольний турнір! "Фуршет" приглашает на волейбольный турнир!
Квадро Парк запрошує всіх на: Квадро Парк приглашает всех на:
Royal Caribbean запрошує до Китаю Royal Caribbean приглашает в Китай
Літературний фестиваль запрошує шанувальників поезії. Литературная гостиная приглашает любителей поэзии.
Луцьк запрошує на "Князівський бенкет" Луцк приглашает на "Княжеский пир"
МТБ БАНК запрошує в кіно! МТБ БАНК приглашает в кино!
ДП "Артемсіль" запрошує до співпраці! ГП "Артемсоль" приглашает к сотрудничеству!
КОДА запрошує на виставку "Машинобудування. КОДА приглашает на выставку "Машиностроение.
запрошує на навчання в магістратуру! Приглашаем на учебу в магистратуру!
Бібліотека НМетАУ запрошує усіх бажаючих. Библиотека НМетАУ приглашает всех желающих.
IBI-Rating запрошує до співпраці IBI-Rating приглашает к сотрудничеству
Фестиваль кулінарії запрошує шанувальників гастрономії. Фестиваль кулинарии приглашает поклонников гастрономии.
"Будинок з химерами" запрошує гостей! "Дом с химерами" приглашает гостей!
SEG 2019 запрошує до Брюсселя! SEG 2019 приглашает в Брюссель!
Збірна України запрошує вболівальників на тренування! Сборная Украины приглашает болельщиков на тренировку.
Дутківський запрошує до ансамблю нових вокалістів. Дутковский приглашает в ансамбль новых вокалистов.
Група "РОСТОК-ХОЛДИНГ" запрошує до співпраці Группа "РОСТОК-ХОЛДИНГ" приглашает к сотрудничеству
Фельдман Екопарк запрошує на День чаю Фельдман Экопарк приглашает на День чая
"АвтоКрАЗ" запрошує на виставку "Heavy Duty" "АвтоКрАЗ" приглашает на выставку "Heavy Duty"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!