Exemplos de uso de "звід арки" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Арки Судами мають дугоподібну форму. Арки Судамы имеют дугообразную форму.

Історії законодавства відомий Звід законів Юстиніана. Истории законодательства известный Свод законов Юстиниана.

Для початку необхідно визначитися з радіусом арки. Сначала вам понадобится определиться с радиусом арки.

Посадові обов'язки кухаря - звід строгих правил. Должностные обязанности повара - свод строгих правил.

Пілони арки декоровані 12-метровими барельєфами. Пилоны арки декорированы 12-метровыми барельефами.

було створено перший літописний звід. был создан первый летописный свод.

Міцність арки залежить від її форми. Крепость арки зависит от её формы.

Був пантеон язичницьких божеств, теократичний звід законів. Имелся пантеон языческих божеств, теократический свод законов.

Будівництво нового безпечного конфайнмента (Арки); Строительство нового безопасного конфайнмента (Арки);

Небесний звід покриється суцільною темною пеленою. Небесный свод покроется сплошной тёмной пеленой.

На колони спираються типово арабські арки. На колонны опираются типично арабские арки.

Державний звід "(БХК): AL Государственный свод "(БХК): AL

Арки розширених догори колон перекриті залізобетонними балками. Арки расширяющихся кверху колонн перекрыты железобетонными балками.

Державний звід "(БХК): HI Государственный свод "(БХК): HI

Пофарбувати або поклеїти на арки шпалери. Покрасить или поклеить на арки обои.

старовинний звід, глухий і вологий. Старинный свод, глухой и влажный.

Із збільшенням стріли підйому зменшується розпір арки. При увеличении стрелы подъёма уменьшается распор арки.

Державний звід "(БХК): OH Государственный свод "(БХК): OH

Над останніми мають розташовуватися декоративні арки. Над последними должны располагаться декоративные арки.

Звід підтримувався тепер не тільки стінами. Свод поддерживался теперь не только стенами.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS