Exemplos de uso de "здоровою" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos11 здоровый11
Одного ранку Христина прокидається здоровою. Однажды утром Кристина просыпается здоровой.
зробіть її міцною і здоровою: Сделайте его крепким и здоровым:
Кожен бажає пишатися здоровою посмішкою. Каждый желает гордиться здоровой улыбкой.
Їжа повинна бути здоровою і корисною. Пища должна быть здоровой и полезной.
Що потрібно жінці, щоб бути здоровою? Что же нужно человеку чтобы быть здоровым?
Шкіра стає ніжною, здоровою і свіжою Кожа становится нежной, здоровой и свежей
"Вбита" лисиця залишилася здоровою і неушкодженою. "Убитая" лиса осталась здоровой и невредимой.
Marriott відкрив кіоск зі здоровою їжею Marriott открыл киоск со здоровой едой
Будьте частиною спільноти зі здоровою поставою! Будьте частью сообщества со здоровой осанкой!
людина має бути здоровою, сильною та розумною. человек должен быть здоровым, сильным и крепким.
Чи можемо ми назвати Україну - здоровою нацією? Можем ли мы назвать Украину - здоровой страной?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!