Beispiele für die Verwendung von "зимового" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle30 зимний30
Прокат літнього та зимового інвентаря Прокат летнего и зимнего инвентаря
Сорт з плодами зимового терміну. Сорт с плодами зимнего созревания.
зимового населення кажанів Липцівських печер зимнего населения рукокрылых Липцевских пещер
Підсумки зимового чемпіонату "Єврошпон-Смига" Итоги зимнего чемпионата "Еврошпон-Смыга"
Брумалії були святом зимового сонцестояння. Брумалии были праздником зимнего солнцестояния.
Україна відмовилась від "зимового часу" Украина отказалась от "зимнего времени"
Відбулося святкове відкриття зимового саду. Состоялось торжественное открытие зимнего сада.
22 грудня 2006р. - День зимового сонцестояння 22 декабря 2006г. - день зимнего солнцестояния
Тому тема зимового випуску не випадкова. Поэтому тема зимнего выпуска не случайна.
Визначте середні температури повітря зимового сезону. Определите средние температуры воздуха зимнего сезона.
Пробіг "День зимового максимуму" 2017 - ВсеПробеги Пробег "День зимнего максимума" 2017 - ВсеПробеги
Новини "Підсумки зимового чемпіонату" Єврошпон-Смига " Новости "Итоги зимнего чемпионата" Еврошпон-Смыга "
Відмінний вибір для зимового сімейного відпочинку. Прекрасный выбор для семейного зимнего отдыха.
Правильний напій для щасливого зимового сезону. Правильный напиток для счастливого зимнего сезона.
Нова хвиля зимового розпродажу в Laurel! Новая волна зимней распродажи в Laurel!
Після зимового сонцестояння дні починають збільшуватися. После зимнего солнцестояния день начинает прибывать.
Пекка Халонен - співак фінського зимового пейзажу. Пекка Халонен - певец финского зимнего пейзажа.
Гаряче фруктове задоволення для зимового дня! Горячее фруктовое удовольствие для зимнего дня!
Доу зберігається у Військовій галереї Зимового Палацу. Доу помещен в военную галерею Зимнего дворца.
Весна - час пробудження природи від зимового сну. Весна - время пробуждения природы от зимней спячки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.