Usage examples of "зимову" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all18 зимний18
Як організувати чарівну зимову весілля? Как организовать волшебную зимнюю свадьбу?
Подаруйте своїм дітям зимову казку! Подарите своим детям зимнюю сказку!
Як правильно підібрати зимову гуму? Как правильно подобрать зимнюю резину?
Коли переходити на зимову гуму? Когда переходить на зимнюю резину?
Не впадайте у зимову сплячку! Не впадайте в зимнюю спячку!
Розрізняють літню і зимову межень. Различают летнюю и зимнюю межень.
У зимову сплячку не впадає. В зимнюю спячку не впадает.
Марсохід Opportunity встав на зимову стоянку. Марсоход Opportunity встал на зимнюю стоянку.
Які ссавці впадають у зимову сплячку? Какие млекопитающие впадают в зимнюю спячку?
Деякі види впадають в зимову сплячку. Некоторые виды впадают в зимнюю спячку.
Плазуни також впадають у зимову сплячку Пресмыкающиеся тоже впадают в зимнюю спячку
В зимову пору басейн закривають куполом. На зимний период бассейн закрыт куполом.
У 2010 році Ванкувер приймав Зимову Олімпіаду. В 2010 году Ванкувер принимал Зимнюю Олимпиаду.
Погода на Буковині поступово перетворюється на зимову. Погода на Южном Урале постепенно становится зимней.
Найближчу зимову Олімпіаду прийме Пекін (у 2022). Ближайшую зимнюю Олимпиаду примет Пекин (в 2022).
Запрошуємо на нову авторську зимову квест-екскурсію! Приглашаем на новую авторскую зимнюю квест-экскурсию!
В'яжемо зимову жіночу шапку з помпоном Вяжем зимнюю женскую шапку с помпоном
Медаль "За зимову кампанію на Сході 1941 / 1942" Медаль "Зимняя кампания на Востоке 1941 / 42 годов"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!