Ejemplos del uso de "знижувати витрати" en ucraniano
Дотація компенсує підвищені витрати, покриває збитки.
Дотация компенсирует повышенные издержки, покрывает убытки.
Нам треба фундаментально знижувати прохідний бар'єр.
Нам надо фундаментально снижать проходной барьер.
Людина-крига здатний знижувати температуру свого тіла.
Человек-лёд способен понижать температуру своего тела.
Це зменшує інвестиційні та операційні витрати.
Это снижает инвестиционные и эксплуатационные расходы.
знижувати активність запалення у сечовивідних шляхах;
снижать активность воспаления в мочевыводящих путях;
Рахунок 80 "Матеріальні витрати" має такі субрахунки:
Счет 80 "Материальные расходы" имеет следующие субсчета:
Деякі бета-блокатори здатні знижувати ризик рецидивів.
Некоторые бета-адреноблокаторы способны снизить риск рецидивов.
Сульфорафан може знижувати рівень холестерину ЛПНЩ
Сульфорафан может снизить уровень холестерина ЛПНП
Одночасно скорочуються непродуктивні витрати електроенергії.
Одновременно сокращаются непроизводительные расходы электроэнергии.
2) витрати по обслуговуванню виробничого процесу;
2) затраты по обслуживанию производственного процесса;
Непередбачені витрати (для 12 місяців) 263 980 263 980
Непредвиденные расходы (за 12 месяцев) 263 980 263 980
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad