Exemplos de uso de "знищили" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Тельманове прикордонники знищили блокпост терористів. Тельманово пограничники уничтожили блокпост террористов.

Потоки лави знищили десятки будинків. Потоки лавы уничтожили десятки домов.

Решта багатства розікрали і знищили. Оставшиеся богатства разворовали и уничтожили.

У Водяному терористи знищили вулицю. В Водяном террористы уничтожили улицу.

Шляхом контрольованого підриву вибухонебезпечний предмет знищили. Путем контролируемого подрыва взрывоопасный предмет уничтожен.

бджоли знищили десятки тисяч свійських тварин. пчелы уничтожили десятки тысяч домашних животных.

Його підлеглі знищили залишки старовинного саду. Его подчиненные уничтожили остатки старинного сада.

Революційні потрясіння знищили багатонаціональну Російську імперію. Революционные потрясения уничтожили многонациональную Российскую империю.

Українські силовики знищили автоколону з терористами. Украинские силовики уничтожили автоколонну с террористами.

Вони знищили Друге сонце руйнівним вітром. Они уничтожили Второе солнце разрушительным ветром.

Радянські льотчики знищили 27 ворожих літаків. Наши лётчики уничтожили 27 вражеских самолётов.

Їх родичів, єдинорогів, люди знищили повністю. Их родственников, единорогов, люди уничтожили полностью.

Ґрунтові води і комахи знищили плівки. Грунтовые воды и насекомые уничтожили плёнки.

Знищили блокпости та опорні пункти супротивника. Уничтожили опорные пункты и блокпосты противника.

Відступаючи, турки майже повністю знищили Хотин. Отступая, турки почти полностью уничтожили Хотин.

Вони знищили або поневолили кілька планет. Они уничтожили или поработили несколько планет.

Але часті напади завойовників знищили поліс. Но частые нападения завоевателей уничтожили полис.

Злочинця знищили на місці ", - пише Бутусов. Преступника уничтожили на месте ", - написал Бутусов.

Бійці знищили 1 танк, близько шістдесяти бойовиків. Бойцы уничтожили 1 танк, около шестидесяти боевиков.

29 квітня спецназівці знищили перший блокпост терористів. 29 апреля спецназовцы уничтожили первый блокпост террористов.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS