Exemplos de uso de "зона спадщини" em ucraniano

<>
1-8 доріжки (зона диванів) 1-8 дорожки (зона диванов)
Виступаючи проти канонізації класичної спадщини 3. Выступая против канонизации классического наследия 3.
Зона, де закінчується пароутворення, називається перехідною. Зона, где заканчивается парообразование, называется переходной.
Із літературної спадщини. - Нью-Йорк-Київ: 2000 р., с. 327. Из литературного наследия. - Нью-Йорк - Киев: 2000 г., с. 327.
Зона із підрощування молодняка, потужність 2,635 млн. голів Зона для подращивания молодняка, мощность 2,635 млн. голов
Тури єврейської спадщини та генеалогії Туры еврейского наследия и генеалогии
В майбутньому Шенгенська зона буде розширюватися. В будущем Шенгенская зона будет расширяться.
Софія: тридцять століть давньої спадщини София: тридцать веков древнего наследия
Головна Зона 24 / 7 Інтернет-банкінг термінал Главная Зона 24 / 7 Интернет-банкинг терминал
цінна пам'ятка культурної і сакральної спадщини. ценный памятник культурного и сакрального наследия.
Що таке єврозона, зона Шенгену? Что такое еврозона, зона Шенгена?
Віднесений ЮНЕСКО до об'єктів природної спадщини. Отнесен ЮНЕСКО к объектам природного наследия.
Ця велика зона субдукції сформувало Сундський жолоб. Эта большая зона субдукции сформировала Зондский жёлоб.
Антична Пальміра - пам'ятник Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Античная Пальмира - памятник Всемирного наследия ЮНЕСКО.
3.38 "Зона обмеженої стоянки". 3.38 "Зона ограниченной стоянки".
Гуманісти зверталися до культурної спадщини Гуманисты обращались к культурному наследию
У Святошинському районі: зона відпочинку "Святошин". В Святошинском районе: зона отдыха "Святошино".
В якості спадщини виступали заморожені ембріони. В качестве наследства выступали замороженные эмбрионы.
Обличчя, шия, зона декольте 150 Лицо, шея, зона декольте 150
Консультування з питань заповітів, спадщини і т.д.; Консультирование по вопросам завещаний, наследства и т.д.;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.