Ejemplos de uso de "зустрічі" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos154 встреча154
Трансляція зустрічі завершилася без коментаря. Трансляция встречи завершилась без комментария.
Темою зустрічі стане мистецька освіта. Темой встречи станет художественное образование.
Зустрічі були відкритими і неофіційними. Встречи были открытыми и неофициальными.
Богослужіння Зустрічі Освіта Студентське життя Богослужения Встречи Образование Студенческая жизнь
Створюйте звіти під час зустрічі Создавать отчеты во время встречи
контактна особа (телефон) організатора зустрічі. контактное лицо (телефон) организатора встречи.
Подробиці таємної зустрічі не розголошуються. Подробности тайной встречи не разглашаются.
Букмекери вважають фаворитом зустрічі "Севілью". Букмекеры считают фаворитом встречи "Севилью".
Головний арбітр зустрічі - Олександр Дердо. Главный арбитр встречи - Александр Дердо.
До зустрічі у ТРЦ Gulliver! До встречи в ТРЦ Gulliver!
Круглі столи, зустрічі і форуми Круглые столы, встречи и форумы
Учасниками зустрічі стали студенти-історики. Участниками встречи станут студенты-историки.
Зустрічі з Хо Ші Міном. Встречи с Хо Ши Мином.
Зустрічі з керівниками автостоянок пройшли: Встречи с руководителями автостоянок прошли:
Українсько-німецькі зустрічі з молоддю ". Украинско-германские встречи с молодежью ".
До зустрічі за ігровим столом! До встречи за игровым столом!
конференції, ділові зустрічі, конгреси, презентації; конференции, деловые встречи, конгрессы, презентации;
Слід ретельніше готуватися до зустрічі. Следует тщательней готовиться к встрече.
Курортний Сочі готовий до зустрічі... Курортный Сочи готов к встрече...
Рапунцель зустрічі Rachel на пік Рапунцель встречи Rachel на пик
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.