Exemples d'utilisation de "капіталізму" en ukrainien
Traductions:
tous20
капитализм20
Дрібнобуржуазні критики капіталізму (Ж. Сісмонді, Дж.
Мелкобуржуазные критики капитализма (Ж. Сисмонди, Дж.
Які основні елементи державно-монополістичного капіталізму?
Каковы основные черты государственно-монополистического капитализма?
• неминучість краху капіталізму та перемоги комунізму;
о неизбежности краха капитализма и торжества коммунизма;
Чому креативний клас підриває основи капіталізму?
Почему креативный класс подрывает основы капитализма?
Леніна "Імперіалізм, як найвища стадія капіталізму".
В.И. Ленин "Империализм как высшая стадия капитализма".
Один з родоначальників "народного капіталізму" теорії.
Один из родоначальников "народного капитализма" теории.
Коммонс виділяє чотири стадії розвитку капіталізму:
Коммонс выделяет четыре стадии развития капитализма:
Закономірності формування та розвитку монополістичного капіталізму.
Закономерности формирования и развития монополистического капитализма.
виникненням світового ринку - вищого досягнення капіталізму.
возникновением мирового рынка - высшего достижения капитализму.
Грало значну роль в період становлення капіталізму.
Играло значит. роль в период становления капитализма.
З розвитком капіталізму відбувалося класове розшарування селян.
При развитии капитализма наблюдалась классовое расслоение крестьян.
М. Кейнсу (1883 - 1946) - основоположнику теорії регульованого капіталізму.
М. Кейнсу (1883 - 1946), основоположнику теории регулируемого капитализма.
Пристрасним критиком капіталізму був Олександр Іванович Герцен (1812-1870).
Горячим рецензентом капитализма был Александр Иванович Герцен (1812-1870).
Чистозвонов А.Н. Генезис капіталізму: проблеми методології. - М., 1985.
Чистозвонов А.Н. Генезис капитализма: Проблемы и методология. - М., 1985.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité