Beispiele für die Verwendung von "карпатської" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 карпатский14
Волошин Августин - президент Карпатської України; Августин Волошин - президент Карпатской Украины;
Ресторан-музей - представник карпатської архітектури. Ресторан-музей - представитель карпатской архитектуры.
Члени Карпатської Січі в строю. Члены Карпатской Сечи в строю.
Фестиваль автентичної карпатської кухні "Смачний Спас" Фестиваль аутентичной карпатской кухни "Смачний Спас"
Президентом Карпатської України став Августин Волошин. Президентом Карпатской Украины стал Августин Волошин.
Сойм Карпатської України ухвалив цей закон: Сейм Карпатской Украины принимает этот закон:
Мюнхенська змова і доля Карпатської України. Мюнхенский сговор и судьба Карпатской Украины.
Один з перших дослідників карпатської бджоли. Один из первых исследователей карпатской пчелы.
Альтанки з екологічно чистої карпатської деревини Беседки из экологически чистой карпатской древесины
Там висадили колекцію рослин карпатської флори. Там высадили коллекцию растений карпатской флоры.
Президентом Карпатської України обрали А. Волошина. Президентом Карпатской Украине избрали А. Волошина.
Ресторан карпатської кухні, можлива оренда мангалу. Ресторан карпатской кухни, возможна аренда мангала.
Тут було вбито 230 вояків Карпатської Січі. Здесь было убито 230 воинов Карпатской Сечи.
Долина карпатської річки Кам'янки - справжнє диво природи. Долина карпатской реки Каменка является настоящим природным чудом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.