Sentence examples of "картку" in Ukrainian with translation "карточка"

<>
Translations: all91 карточка49 карта42
Перенаправлення з картки на картку Перенаправление с карточки на карточку
Готівкою або на платіжну картку Наличными или на платежную карточку
Як поповнити картку Credit Agricole? Как пополнить карточку Credit Agricole?
Як придбати смарт картку WOG? Как приобрести смарт карточку WOG?
заблокувати та розблокувати власну картку * * заблокировать и разблокировать свою карточку * *
Переселенці зможуть отримати "Картку киянина" Переселенцы смогут получить "Карточку киевлянина"
Олівер показав італійцю червону картку. Оливер показал итальянцу красную карточку.
неналежно оформите заяву-реєстраційну картку; ненадлежащее оформленное заявления-регистрационной карточки;
При оплаті використовуй інтернет картку. При оплате используй интернет карточку.
Зареєструйте картку Visa у додатку. Зарегистрируйте карточку Visa в приложении.
Створіть цифрову візитну картку легко Создайте цифровую визитную карточку легко
Вдова Кліко сирої жовту картку Вдова Клико сырой желтую карточку
Ющенко оголосив Януковичу "жовту картку" Ющенко показал Януковичу "желтую карточку"
Як отримати картку ГРАНД ПЕРСОНА? Как получить карточку ГРАНД ПЕРСОНА?
Підприємець подає реєстратору відповідну картку. Предприниматель подает регистратору соответствующую карточку.
Овердрафт на зарплатну платіжну картку. Овердрафт на зарплатную платежную карточку.
заповнену реєстраційну картку (Форма № 10); Заполненная регистрационная карточка (форма № 10).
Картку загублено або викрадено - що робити? Карточка утеряна или украдена - что делать?
Банк, який випустив картку називаються - емітент. Банк, который выпустил карточку называются - эмитент.
Додаємо категорію opencart в картку товару Добавляем категорию opencart в карточку товара
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!