Beispiele für die Verwendung von "князівство силенд" im Ukrainischen

<>
З X століття існувало однойменне князівство. С X века существовало одноимённое княжество.
Князівство складалось з декількох графств: Княжество состояло из нескольких графств:
Переяславське князівство сформувалося за Ярослава Мудрого. Переяславское княжество сформировалось за Ярослава Мудрого.
Першою метою походу стало Володимиро-Суздальське князівство. Первой целью похода стало Владимиро-Суздальское княжество.
Галицько-Волинське князівство після навали Батия. Галицко-Волынское княжество после нашествия Батыя.
Новою їх жертвою стало Галицько-Волинське князівство. Новой их жертвой стало Галицко-Волынское княжество.
Розпочалася боротьба за Краківське князівство. Началась борьба за Краковское княжество.
Можна вибратися в сусіднє князівство Монако. Можно выбраться в соседнее княжество Монако.
Князівство знову посилювалося та зростало. Княжество снова усиливалось и усиливалось.
Так що Руське князівство проіснувало недовго. Так что Русское княжество просуществовало недолго.
Проте Казимське князівство зберегло незалежність. Однако Казымское княжество сохранило независимость.
Спочатку графство, з 1710 року імперський князівство. Первоначально графство, с 1710 года имперское княжество.
вилучено статтю про Руське князівство; Изъята статья о Русское княжество;
Забуте князівство на околиці Гімалаїв. Забытое княжество на окраине Гималаев.
Усі матеріали за темою "Велике князівство Литовське" Все новости по теме "Великое княжество Литовское"
Познаньське велике князівство) проти прусського панування. Познанское великое княжество) против прусского господства.
Галицько-Волинське князівство за правління Данила Галицького (1238 - 1264). Галицко-Волынское княжество в правление Даниила Галицкого (1238 - 1264).
Так було засновано Переяславське князівство. Так было основано Переяславское княжество.
Велике князівство Литовське було серйозно послаблено. Великое княжество Литовское было серьёзно ослаблено.
Велике князівство Литовське та його васали. Великое княжество Литовское и его вассалы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.