Ejemplos del uso de "козацтво" en ucraniano
Traducciones:
todos19
казачество19
Українське козацтво має довгу уславлену історію.
Украинское казачество имеет долгую прославленную историю.
Дорош / / Українське козацтво: Мала енциклопедія / Кер.
Дорош / / Украинское казачество: Малая энциклопедия / Рук.
Козацтво як впливовий чинник міжнародного життя.
Казачество как влиятельный фактор международной жизни.
Основний колір прапора - малиновий - символізує козацтво.
Основной цвет флага - малиновый - символизирует казачество.
По-третє, козацтво мало власне творче середовище.
В-третьих, казачество мало собственно творческую среду.
1992 - Міністерство юстиції Україна зареєструвало українське козацтво.
1992 - Министерство юстиции Украины зарегистрировало украинское казачество.
Таким новим соціумом в Україні виявилося козацтво.
Таким новым социумом на Украине оказалось казачество.
На чолі цього опору стало українське козацтво.
Во главе этого сопротивления стало украинское казачество.
Розділ XII. Запорозьке козацтво у 1657 - 1687 роках.
Раздел XII. Запорожское казачество в 1657 - 1687 годах.
Наші автори та учасники на сайті "Козацтво XV-XXI ст".
Статьи историков-казаковедов на сайте "Казачество XV - XXI вв".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad